A–E | F–J | K–O | P–SZ | T–Z
T
| Tálimhánedzsi (oszmán: talimhaneci) |
| „Gyakorlóházas”, az 54. janicsárszázad (Marsigli) |
| Tarhana (oszmán) |
| Szárított tészta, tarhonya (Marsigli); A török tarhanához jelentős mennyiségű joghurtot használnak (Szőllősy) |
| Tas (oszmán: taş) |
| Kő (Schmidt) |
| Teber (oszmán) |
| Alabárd (Marsigli); A rövid nyelű bárdok neve is (Szőllősy) |
| Temren (oszmán) |
| Nyílhegy (Szőllősy) |
| Terszáne (oszmán: tersane) |
| Hadihajógyár (Marsigli) |
| Terszáne agaszi (oszmán: tersane ağasi) |
| A flotta parancsnokának isztambuli helyettese (Marsigli) |
| Terszáne emini (oszmán: tersane emini) |
| A (hadi)hajógyár biztosa, felügyelője (Marsigli) |
| Terszáne kátibi (oszmán: tersane katibi) |
| Az arzenál írnoka (Marsigli) |
| Terzi (oszmán) |
| Szabó (Marsigli) |
| Tímár, tímárbirtok |
| Kisebb szolgálati birtok, melynek évi jövedelme 20.000 akcsét nem haladhatta meg, és minden 3000 akcse jövedelem után egy felszerelt lovast kellett kiállítania (Marsigli) |
| Tímáros, tímárbirtokos |
| Tímárral rendelkező könnyűlovas (Marsigli) |
| Tímár defterdári (oszmán: timar defterdari) |
| A javadalombirtokok közül a tímárok nyilvántartsának vezetője (Marsigli) |
| Tímáros szpáhi |
| Lásd tímáros (Marsigli) |
| Tirendaz (oszmán) |
| Íjász (ügyes, talpraesett, jólöltözött embert is jelent) (Szőllősy) |
| Tir-i tatar (oszmán) |
| A tatárok nyila (Marsigli) |
| Tirinkete (oszmán) |
| Az előárbóc vitorlája (Marsigli) |
| Tirkes (oszmán: tirkeş) |
| Nyíltegez (Szőllősy) |
| Tirpán (oszmán) |
| Sarló, vívóbárd, alabárd (Marsigli); Kasza is (Szőllősy) |
| Tirzen (oszmán) |
| Nyílkészítő (Szőllősy) |
| Topal (oszmán) |
| Béna (Schmidt); Sánta (Szőllősy) |
| Topcsi (oszmán: topçi) |
| Tüzér (Marsigli) |
| Topcsi aga (oszmán: topçi ağa) |
| Ágyúmester (Marsigli) |
| Topcsi basi (topçi başi) |
| A legfőbb tüzér (Marsigli) |
| Topháne (oszmán: tophane) |
| Ágyúöntő műhely (Marsigli) |
| Toprak (oszmán) |
| (termő)Föld (Schmidt) |
| Toprakli (oszmán) |
| „Földes”, szolgálata fejében földdel fizetett katona (Marsigli) |
| Topuz (oszmán) |
| Csatabárd (Marsigli); Buzogány (Szőllősy) |
| Turnadzsi (oszmán: turnaci) |
| „Darvász”, a 68. janicsárszázad (Marsigli) |
| Tuz (oszmán) |
| Só (Schmidt) |
| Tüfe(n)k (oszmán) |
| Puska. Gyűjtőfogalom, nem egy puskatípust jelent. (Szőllősy) |
| Tüfenkcsi (oszmán: tüfenkçi) |
| Puskás (Marsigli) |
| Tüfek tabjeszi (oszmán: tüfek tabjesi) |
| A muskétások lőállása (Marsigli) |
U
| Ujan/ojan (oszmán: uyan/oyan) |
| Zabla (Schmidt) |
| Ulema (oszmán) |
| Tudós, a vallási tudományok szakértője, a mohamedán ideológia érvényesítője (Marsigli) |
| Ulufedzsi (oszmán: ulufeci) |
| Fizetett katonaság, a kapikulu lovasság egyik fajtája (Marsigli) |
| Ulufe szergiszi (oszmán: ulufe sergisi) |
| A zsold szétosztása, kifizetése (Marsigli) |
| Uzun (oszmán) |
| Magas növésű (Schmidt) |
| Üszküf (oszmán: üsküf) |
| A janicsár süveg (mind a legénységi, mind a tiszti) fejre járó részén körbefutó tenyérnyi széles aranyhímzés. (Szőllősy) |
| Üzengi/rikab (oszmán: rikâb) |
| Kengyel (Szőllősy) |
| Üzüm (oszmán) |
| Szőlő, szőlőszem (Schmidt) |
| Üzüm bai (oszmán: üzüm bağı) |
| Szőlőhegy (Schmidt) |
V
| Vajda |
| A kora középkortól szláv, főként bolgár előkelők, fejedelmek, később a moldvai és havasalföldi fejedelmek címe (Marsigli) |
| Vakuf (oszmán) |
| Mohamedán kegyes alapítvány (Marsigli) |
| Vardiján basi (oszmán: vardijan başi) |
| Börtönfelügyelő (Marsigli) |
| Vekilharadzs (oszmán: vekilharac) |
| A költségek kezelője, a janicsárszázad élelmezési biztosa; intéző, tiszttartó (Marsigli) |
| Vezír |
| A nagyvezír után a legmagasabb rangú tisztviselők, legfeljebb hét fő lehetett, bizonyos magas hivatalokkal, több-kevesebb rendszerességgel járó cím; néha a nagyvezírt is nevezték így rövidítve (Marsigli) |
| Vilájet (oszmán: vilayet) |
| Tartományi szintű közigazgatási egység az Oszmán Birodalomban, lásd beglerbégség (Marsigli) |
Y
| Yildiz (oszmán: yıldız) |
| Csillag (Schmidt) |
Z
| Zagardzsi (oszmán: zagarci) |
| A janicsárok 64. századának tagjai, a vadászkutyák gondozói, tenyésztői (Marsigli) |
| Zagardzsi basi (zagarci başi) |
| A zargardzsik legfőbb vezetője, a jajabasik közt a legrangosabb (Marsigli) |
| Zaim (oszmán: zaim) |
| A tímáros szpáhihoz hasonló javadalombirtokos katona, de birtokának, a ziametnek a jövedelme nagyobb (20-100 ezer akcse közötti.) Hadjáratra a birtok nagysága szerint bizonyos számú lovas katonát (dzsebelüt) kellett kiállítania. (Szőllősy); Ziámetbirtokos. (Marsigli) |
| Zakala (oszmán) |
| Az arzenál, illetve a kincstár által fenntartott hajók (Marsigli) |
| Zemberekcsi (oszmán: zemberekçi) |
| A 82. janicsárszázad, számszeríjászok (Marsigli) |
| Zerrin külhan (oszmán) |
| Elöl aranyhímzéssel ellátott janicsár fejfedő (Marsigli) |
| Zevvakin-i hassza (oszmán: zevvankin-i hassa) |
| A szultán ételkóstolói (Marsigli) |
| Ziámet (oszmán) |
| Az évi 20.000 akcsénál magasabb jövedelmet kapó javadalombirtokos, akinek 4.000 akcsénként kellett egyfelszerelt lovast kiállítania (Marsigli) |
| Zihgir (oszmán) |
| Íjászgyűrű (Szőllősy) |
| Zil (oszmán) |
| Cintányér (Marsigli) |
| Zindan kátibi (oszmán: zindan katibi) |
| A börtön írnoka (Marsigli) |
| Zira (perzsa) |
| Hosszúságmérték, 75-90 cm (Marsigli) |
| Zirh (oszmán) |
| Páncél, vért (Marsigli) |
| Zolota (szláv/ruszin) |
| Ezüstpénz (Marsigli); szó szerinti jelentése arany, aranypénz, ám a korszakban ilyen néven vertek ezüstpénzt |
| Zurna (perzsa) |
| Síp, fúvós hangszer (Marsigli) |